C'è una lattina con la linguetta rotta.

Un Macaco Dalla Coda Di Maiale (Macaca Nemestrina) osserva la lattina, cerca un sasso, spacca la lattina e beve il contenuto. Un meccanico osserva la lattina, prende la fibbia della cintura, la usa per aprire la lattina, beve. Un ingegnere meccanico osserva la lattina, prende le misure, stende un progetto basato sul principio delle leve, fa revisionare il progetto, dà il progetto e la lattina al meccanico e gli dice di aprirla, il meccanico metterà in nota spese un nuovo set di attrezzi. Un ingegnere informatico osserva la lattina, scrive in linguaggio di progetto un'analisi sulla decidibilità del problema, sviluppa in java un software che completi tale analisi, lo porta in C++ perchè in java mancava una funzione chiave, lo compila, corregge un bug, lo ricompila, determinata la decidibilità o meno del problema, scrive un software che, analizzati i dati, fornisca il modo per aprire la lattina, corregge metà dei bug presenti, vende il software ad una nota software-house. La lattina resta chiusa.

Un fisico osserva la lattina, misura temperatura, massa e conducibilità termica, preso atto che pV=nRT, tenta di riprodurre una serie di trasformazioni isocore, isobare, isoterme e adiabatiche (o isoentropiche che dir si voglia) e annota scrupolosamente i risultati, tenta di stabilire il cammino libero medio di una particella di sodio all'interno della lattina, verifica la conducibilità elettrica della lattina stessa, conserva la lattina per ulteriori esperimenti in quanto il contenuto è diventato imbevibile.

Un matematico osserva la lattina, la prende in mano e dice: "Supponiamo per assurdo che tu sia aperta..." Un politico osserva la lattina, imbastisce una conferenza stampa e scandalizzato dice: "Cittadini! Vedete questa lattina? Se la linguetta è rotta è tutta colpa del precedente governo e del malcostume da esso diffuso, io vi prometto che in futuro tutte le lattine potranno essere aperte senza sforzo anche da un bambino! Ci saranno lattine per tutti, e il piccolo sacrificio economico che ora vi esorto a compiere deve essere considerato solo un come un investimento per il futuro. Io non ho mai aperto alcuna lattina, ben sapendo che altri erano più bisognosi di me, e se qualcuno dice il contrario è un vile, al soldo della stampa dei miei e dei vostri nemici!"

Un giornalista osserva la lattina, la dà al politico e gli chiede: "Lei cosa mi può dire in proposito?" Un avvocato osserva la lattina, denuncia l'azienda produttrice per non aver fornito un sistema alternativo di apertura della lattina, il negozio in cui è stata comprata per aver messo in vendita un prodotto non a norma, l'autista del camion che l'ha portata al negozio per incuria nel trasporto. La lattina resta chiusa in quanto corpo del reato. Un logopedista osserva la lattina, la prende in mano e dice: "Ecco perchè non parli!" Uno psicoanalista osserva la lattina e le dice: "Devi volere tu il cambiamento, apriti con me"